動画の字幕を消す
AI で動画の焼き込み字幕や画面内テキストを消去 — フレーム単位のマスクは不要。動画をアップロードし、消す対象を選んで、音声はそのままのクリーンな版をダウンロード。
Sign in to use this tool
要するに
動画から字幕を消すには:ログインして MP4 をアップロードし、「字幕のみ」か「すべての画面テキスト」を選んで Remove subtitles をタップ。AI がフレームごとにテキスト領域を追跡し、塗りつぶして動く背景を再構築し、音声はそのままにクリップを再エンコードします。どの字幕トラックでもオフにできない焼き込み字幕・ラベル・ロゴに対応。長さに応じて課金し、ジョブ失敗時は返金。注意:テキストは消しますが、翻訳はしません。
焼き込み字幕の除去がこんなに難しい理由
字幕には 2 種類あります。ソフト字幕は別トラックに収まり — 外付けの SRT ファイルや、プレーヤーで切り替えられるストリーム — クリックひとつで消えます。焼き込み字幕は違い、動画のピクセルに恒久的にレンダリングされています。どのフレームも文字を映像の一部として抱えているため、オフにするトラックも、消すメニューもありません。
再共有・ダウンロードされたクリップの大半はこの形で届きます。ショート動画、画面録画、抜き出されたシーン、書き出された SNS 投稿は、再圧縮に耐えどのプラットフォームでも表示されるよう、字幕を焼き込むのが常です。文字がフレームの一部になってしまうと、きれいに消す唯一の方法は、その背後にあったものを再構築することだけ — クリップ全体にわたり、シーンが動く中で 1 フレームずつ。
これを手作業でやるには、各フレームで字幕をマスクし、もっともらしい背景を描く必要があり — 数秒のクリップに数時間のロトスコープです。このツールは自動でこなします:テキスト領域を見つけ、ショットの変化に合わせて追跡し、グリフを消し、下の動く背景を再構築して、結果を再エンコード。こうして字幕は消え、動画の残りは触れていないように見えます。
3 ステップで字幕を消す
- 1
動画をアップロード
MP4・MOV・WebM をアップロード枠にドラッグするか、タップしてファイルを選びます。100 MB・10 分以内のクリップはブラウザ上でそのまま処理できます。ファイルは安全なストレージへ直接アップロードされるので、スマホで撮った長尺でもサーバーの容量制限に引っかかりません。転送中もページに留まれ、進捗バーで残りがはっきり分かります。
- 2
消す対象を選ぶ
視聴者が読む字幕トラックだけを狙うなら「字幕のみ」、画面のどこにある看板・ロゴ・焼き込みラベルもまとめて消すなら「すべての画面テキスト」を選びます。字幕がいつも画面下部にあるなら、領域を「下部ストリップ」に切り替えると、モデルは映像のそれ以外を一切触りません。用途に応じて高画質か小容量の出力を選べます。
- 3
クリーンなクリップをダウンロード
「Remove subtitles」をタップ。AI がフレームごとに字幕領域を追跡し、文字を塗りつぶして下の動く背景を再構築し、動画全体を再エンコードします。長いクリップは数分かかります。完了するとクリーンな動画がページ内で再生され、Download ボタンで MP4 を保存できます。元の音声とタイミングはそのまま保たれます。
みんなの使い道
オフにできない焼き込み字幕
ダウンロードしたクリップ、画面録画、再共有された SNS 動画は、字幕がピクセルに恒久的に焼き込まれていることが多く、切り替えられる字幕トラックがありません。これを消せば、字幕の付け直し・翻訳・きれいな再投稿ができます。
言語をまたいだ素材の再利用
自分の翻訳字幕を付ける前に、元の言語の字幕を動画から剥がして、同じ下三分の一に 2 行のテキストが重なって衝突するのを防ぎます。
画面内テキスト・ロゴ・局ロゴ
「すべての画面テキスト」に切り替えると、透かし入りのユーザー名、チャンネルロゴ、スポンサーの下三分の一、焼き込みラベルを消せます。利用権のある素材で、クリーンな B-roll やリアクション・解説編集に便利です。
編集用のクリーンなマスター
字幕がすでに焼き込まれた書き出しを受け取った編集者は、テキストのないマスターを取り戻して、古いテキストが新しい編集と争うことなく再編集・再タイミング・再レイアウトできます。
形式・制限・出力
| 入力形式 | MP4・MOV・WebM など一般的な動画コンテナ |
| 最大ファイルサイズ | 1 回のアップロードにつき 100 MB |
| 最大長さ | 1 クリップあたり最長 10 分 |
| 音声 | 元のサウンドトラックとタイミングをそのまま保持 |
| 出力 | 再エンコードした MP4 — 高画質または小容量モード |
| 保持期間 | 結果は 7 日間利用可能 — 残すならダウンロードを |
よりきれいに仕上げるコツ
使えるときは下部ストリップを
字幕が必ず画面下部だけに出るなら、下部ストリップ領域を選ぶことで AI に映像のそれ以外を無視するよう伝えられます。処理が速くきれいになり、上部の顔やディテールに触れるリスクもゼロです。
再アップは高画質、メッセージ送付は小容量
クリップを再編集したり、どのみち再圧縮されるプラットフォームに投稿したりするなら高画質出力を。チャットやメールで添付上限に当たらず送りたいなら小容量を選びます。
平らな背景や動く背景が最もきれいに再構築
空・壁・ボケた背景・なめらかなグラデーションの上の字幕はほぼ完璧に消えます。細かく速く動くディテールの上のテキストは難しく、数フレームに薄い残りが出ることがあります。
アップロード前にトリミング
料金も処理時間もクリップの長さに比例するので、捨てる予定の数分を処理するより、アップロード前に必要な部分だけに切り詰めましょう。
できること・できないこと
テキストは消すが、翻訳はしない
これは字幕の下の映像を再構築するもので、言葉を読み取ったり変換したりはしません。翻訳が必要なら、ここで古い字幕を消してから、編集ソフトで新しい翻訳トラックを追加してください。
隠れた内容は復元ではなく再構築
字幕が顔や物体の一部を覆っていた箇所では、AI が周囲のフレームからもっともらしい続きを予測します。平らな背景や動く背景の上ではシームレスですが、入り組んだディテールの上では根拠ある推測になります。
権利を持つ素材にのみ使用
他人の動画から字幕・クレジット・透かしテキストを消すことは、基となる著作権を超えた法的な重みを伴う場合があります。自分のコンテンツ、または編集許諾のある素材をクリーンにしてください。