视频去字幕
用 AI 擦掉视频里烧死的硬字幕和画面文字——不用逐帧抠图。上传视频，选要清什么，下载一份音频原样保留的干净版本。
Sign in to use this tool
简而言之
从视频里去掉字幕：登录，上传 MP4，选「只去字幕」或「去全部画面文字」，点 Remove subtitles。AI 会逐帧跟踪文字区域、把它擦掉、重建运动的背景，再重新编码，原始音频原样保留。它能搞定任何字幕轨都关不掉的硬字幕、烧录标签和台标。按时长计费，失败退款。注意：它擦字，不翻译字。
为什么硬字幕这么难去
字幕分两种。软字幕住在单独的轨道里——一个外挂 SRT 文件，或播放器里能切换的一路流——点一下就消失。硬字幕不一样：它已经被永久渲染进了视频的像素里。每一帧都把字当成画面的一部分带着，所以没有轨道可关，也没有菜单能让它消失。
大多数二次转发和下载来的片段就是这样到你手里的。短视频、录屏、扒下来的片段、导出的社交帖子，常常把字幕烧进去好让它扛得住二次压缩、在每个平台都显示。一旦文字成了画面的一部分，唯一干净去除的办法就是重建它后面原本的东西——贯穿整段、一帧接一帧，而且画面还在动。
手动做这件事意味着在每一帧里给字幕打遮罩、再画上合理的背景——为一段只有几秒的片子做几个小时的转描。这个工具自动完成：它找到文字区域、在镜头变化时跟踪它、擦掉字形、重建下面运动的背景，再重新编码，于是字幕没了，视频其余部分看起来毫发无损。
三步去掉视频字幕
- 1
上传视频
把 MP4、MOV 或 WebM 拖进上传框，或点一下选文件。100 MB 以内、十分钟以内的视频都能直接在浏览器里处理——文件会直接传到安全存储，就算是手机录的长视频也不会被服务器体积限制卡住。上传过程中你可以一直停留在页面上，进度条会清楚显示传到哪了。
- 2
选择要擦什么
选「只去字幕」专门针对观众阅读的那条字幕轨；选「去全部画面文字」则连画面里任意位置的标牌、logo、烧录标签一起清掉。如果字幕一直在画面底部，把区域切到「底部条带」，模型就完全不动画面其余部分。再根据成片用途选「高画质」或「小文件」输出。
- 3
下载干净成片
点「Remove subtitles」。AI 会逐帧跟踪字幕区域，把字擦掉，并重建下面运动的背景，最后整段重新编码。较长的视频要几分钟；完成后干净的视频会直接在页面里播放，点 Download 即可保存 MP4。原始音频和时间轴都原样保留。
大家都拿它做什么
关不掉的硬字幕
下载的片段、录屏、二次转发的社交视频，字幕往往被永久烧进了画面像素里——根本没有字幕轨可以关。把它们擦掉，你就能重新配字幕、做翻译，或干净地重新发布。
跨语言二次利用素材
在加自己的翻译字幕之前，先把原语言字幕从视频里剥掉，避免两行文字叠在同一条下三分之一区域里打架。
画面文字、logo 和台标
切到「去全部画面文字」，可以清掉带水印的用户名、频道台标、赞助下三分之一条和烧录标签——适合你有权使用的素材做干净 B-roll、反应或解说剪辑。
给剪辑用的干净母版
拿到一条已经烧死字幕的成片，编辑可以恢复一份无字幕的母版，重新剪辑、重新对时、重新排版,不用让旧字幕和新剪辑较劲。
格式、限制与输出
| 支持格式 | MP4、MOV、WebM 等常见视频封装格式 |
| 最大文件 | 单次上传 100 MB 以内 |
| 最长时长 | 单段视频不超过 10 分钟 |
| 音频 | 原声轨和时间轴完整保留 |
| 输出 | 重新编码的 MP4——高画质或小文件两种模式 |
| 保留时长 | 成片保留 7 天——想留请及时下载 |
清得更干净的小技巧
能用底部条带就用底部条带
如果字幕只出现在画面底部，选「底部条带」区域就是告诉 AI 别管画面其余部分。这样处理更快、更干净，也完全不会碰到上方的人脸或细节。
要再上传选高画质，要发消息选小文件
如果成片还要二次剪辑、或发到反正会再压一道的平台，选高画质输出。如果要通过聊天或邮件发送、不想超过附件上限，就选小文件。
纯色或运动背景重建得最好
字幕压在天空、墙面、虚化的散景或平滑渐变上，几乎能完美消失。压在精细、快速运动细节上的文字更难处理，少数几帧可能留一点残影。
上传前先裁剪
费用和处理时间都随视频时长增加，所以上传前先把视频剪到只剩你需要的那段，别去处理之后会丢掉的几分钟。
它能做什么、不能做什么
它擦字，不翻译字
它重建的是字幕下面的画面，从不读取或转换文字。如果需要翻译，先在这里去掉旧字幕，再到你的剪辑软件里加一条新的翻译字幕轨。
被遮内容是重建的，不是还原的
字幕盖住了人脸或物体的一部分时,AI 会根据周围帧推测一个合理的延续。在纯色或运动背景上天衣无缝；在复杂细节上则是有依据的猜测。
只处理你有权使用的素材
去掉别人视频里的字幕、署名或水印文字，除了底层版权之外可能还有别的法律风险。请清理你自己的内容，或你获授权可以编辑的素材。